李 翀
（2012.1.8.）
朋友们、员工同志们：
大家好！
华文春日丽，瑞色紫云高。龙年展宏图，米兰事业旺。又到了新的一年欢聚的时刻，我代表米兰公司向大家表示感谢！
回顾忙忙碌碌、实实在在的2011年，我们做了一些有益的工作。
一、二0一一年工作业绩
（一）2011年度生产、销售任务基本完成；
（二）西安办公楼一期购置到位，装修工程圆满完成，办公设备与办公家具即将到位；
（三）北京总部正在筹备扩大；
（四）高规格的网络资源继续发展；
（五）信息资源储量不断增大，新产业市场开发基本到位；
（六）转型发展、新产业项目推进全面铺开。
根据《米兰企业发展规划》，2012年我们还有艰巨的任务需要大家共同努力去完成。
二、二0一二年总任务
（一）完善资质，如：能源一号、ISO 14001环境管理体系认证、部分中央企业要求办理的入网证等；
（二）完善“五险一金”、福利制度、量化管理、绩效考核等政策文件；
（三）巩固营销市场，占领新疆、山西、山东等市场，再扩大国家500强客户3家，世界500强客户1家。继续挖掘、储备新产业项目，为保障可持续发展战略的实施提供不竭动力；
（四）高层管理、顾问团队、中层管理和一线员工素质与米兰团队整体实力逐步接近或达到《米兰企业发展规划》第三阶段对人才的要求；
（五）适时加大固定资产投资，加强与金融业的合作，为面向国际市场开拓更广泛的业务奠定基础。
为了落实我们提出的《总任务》，在这里我想与大家交流一下我们完成总任务的思路、措施和方法。
三、发展思路与完成总任务的措施和方法
（一）转变经济发展方式，由原来生产型、中端产品逐步向高端产业转型。创造机遇，不断发现新型产业，大幅度提高产业回报率，以几何级数提高企业经济效益；
（二）防范经营风险，实施精细化管理目标。创新工作方法，提高工作效率。创新经济增长方式，提高企业效益。创新发展模式，加快企业发展步伐；
（三）广泛发展国家500强合作伙伴，与他们密切联系，创造合作机会，让“500强”为我们服务。提高起点，以名牌打品牌，力争站在“巨人的肩上”信息共享，合作共赢，共谋发展；
（四）把最新最优，科技含量高的世界一流产品推向更多的国家500强和世界500强客户；
（五）不断优化米兰团队，与高端客户对服务标准的要求相适应；
（六）岗位效益化，薪资效益制。从体制上保障我们的各阶层奋力拼搏，争揽项目、管理项目或主动负责事务的积极性。以创造员工个人丰厚的回报，让我们的员工富起来。
2012年我们要集中优势资源，落实米兰产业项目，提高企业收益率。重点项目是：一万套以上高档团定服装；油气设备、化工材料、安全防护产品供应；大型工程。重点推广区域是：新疆、山东、陕西、山西、四川、甘肃等。重点客户群是：中国石油、中国石化、中国铝业、中国移动、中国烟草、神华集团、延长集团、中国航天等。
四、目标、要求与希望
我们全体米兰人要有干大事的胆略和气度，有些事情目前做起来会觉得力量不足，但必须有去做的欲望和想法，不敢想就谈不上做。就像我们10年前想做现在的事情一样。我们坚持下来了，就距成功的目标不远了。实现既定目标，完成既定任务，我们还是要保持创业时期的工作作风，立足现实，长远规划。先做小事再做大事。做好当前的事，再做未来的事。比别人多思考，比别人多付出，比别人效率高。要多一些勇气和激情，少一些困难和借口。日积月累，一步一个脚印，我们就会实现既定目标。史蒂夫·乔布斯、柳传志、张瑞敏、吴仁宝等都是我们需要追捧和学习的榜样，他们都是这样做的。
同志们！我们的新办公楼位处“中国最具投资潜力经济园区”，位置优越，交通便利，高端人才荟萃，产业集群发达。
我们创造的优越办公环境，必将吸引更多高端人才加入米兰团队，对提升米兰企业核心竞争力，加速实现《米兰发展规划》的第二阶段目标任务具有重要意义。
我们与高规格的网络资源交往、与重点发展的央企密切联系以及与国家名人、世界名人的文化合作必将对提升我们的境界、拓宽我们的视野，获取更多的信息，加快米兰企业发展步伐意义重大。
我们通过各种渠道面向全球搜集世界领先、科技含量高、市场前景广、节能、环保、安全、低碳的能源企业所需求的新型产品，如：高科技智能化抽油机、高科技节能（电、油）控制系统，国家安监总局强制执行在能源企业安装的“六大监测系统”、数字化油田建设等等。我们把这些先进的高科技产品推向我们已经开发的或正在开发的市场，必将对我公司的经济增长产生积极影响。
2012年我们将放开手脚、放宽政策、吸纳符合米兰企业发展要求的各类型人才，贯彻精细化管理模式，加强执行力，把我们想到的要实实在在地做到。按世界500强的标准执行现代化管理体系，打造一个“狼团队”，我们就没有干不成的事！我们栽好梧桐树，引来金凤凰。发现了好产品，利用好市场。实现我们跨越式发展目标，参与国际竞争将指日可待！
米兰一日同风起，抟摇直上九万里。天时地利人也和，只待众将携手跃。让我们团结起来，抖擞精神，各负其责，各司其职，以西北、西南、华北地区为施展才华的第一平台，把我们米兰伟大而辉煌的事业推向新的胜利！ |
